"Extract the archive and put seasons.asi, seasons.dat, seasons.ini and scripthook rdr2 into the game folder. Then put the Seasons folder in the main directory and the other Seasons folder (inside the lml folder) in the lml folder in your game directory."
Someone needs to clarify "GAME FOLDER" "MAIN DIRECTORY" and "GAME DIRECTORY" it is really unclear if its all different or game folder and game directory same thing etc.