Good quality player, leather, ammo, weapon, etc... crafting. Using a crafting station that looks like the workbench in the cellar of the loft would be awesome. Along with housing mods and companion mods. Basically a lot more immersion in the game world. The graphics are awesome but after the story, in free roam is where the kinds of mods I just mentioned would really shine.
Just an idea.