I might be late on this, but weirdly, i dont really get those bugs, i always get stagecoches full of people and populated trains and the saint denis trams always have people, the only thing that might be broken for me is the wildlife but i never really hunt so im not sure. Also i have a lot of mods like AEM, Whyem dlc, rdo, lot of .asi mods, bounty and contracts mod etc. but i never get those bugs.